TAMIL
- ஜோத்பூரில் உள்ள விமானப்படைத்தளத்தில் நடைபெற்று வந்த இந்திய விமானப் படை (ஐஏஎப்) மற்றும் பிரெஞ்சு வான் மற்றும் விண்வெளிப் படை (எப்ஏஎஸ்எப்) ஆகிவற்றின் 7-வது கூட்டு விமானப் பயிற்சி கருடா-VII இன்று (12 நவம்பர்) நிறைவடைந்தது.
- பிரெஞ்சு வான் மற்றும் விண்வெளிப் படையின் ரபேல் போர் விமானம் மற்றும் ஏ-330 பல்திறன் டேங்கர் போக்குவரத்து அம்சங்களுடன் கூடிய விமானம் போன்றவைகள் இந்தக்கூட்டுப் பயிற்சியில் பங்கேற்றது,
- இந்திய விமானப்படை சார்பாக சுகோய்-30, ரபேல், தேஜாஸ் மற்றும் ஜாகுவார் போர் விமானங்கள் கலந்து கொண்டன.
- ஜாகுவார் போர் விமானம், இராணுவ மி-17 ரக ஹெலிகாப்டர்கள் மற்றும் புதிதாக விமானப்படையில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள 'பிரசந்தா' போன்றவைகள் இந்திய விமானப்படையின் பங்களிப்புகள் ஆகும்.
- கருடா-VII பயிற்சியானது, இருநாட்டு விமானப் படைகளுக்கும் தொழில்முறையிலான தொடர்பை ஏற்படுத்தவும், செயல்பாட்டுத்திறன் மற்றும் அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கான வாய்ப்பையும் வழங்கியது.
- இந்தப் பயிற்சியின் விளைவாக இருநாட்டு விமானப்படை வீரர்களும் வான்வெளிப்போர் நடவடிக்கைகளின் நுட்பங்களை ஆராய்ந்து, அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். மேலும் இந்த பயிற்சியானது இரு நாட்டு விமானப்படை வீரர்களுக்கு இடையேயான கலாச்சார பரிமாற்றத்திற்கான சூழ்நிலையையும் ஏற்படுத்தியது.
- The 7th Joint Air Exercise Garuda-VII between the Indian Air Force (IAF) and the French Air and Space Force (FASF) concluded today (12 November) at the Jodhpur Air Base.
- The French Air and Space Force's Rafale fighter jet and A-330 multi-role tanker transport aircraft participated in the joint exercise.
- Sukhoi-30, Rafale, Tejas and Jaguar fighter jets participated on behalf of the Indian Air Force.
- Jaguar fighter jet, military Mi-17 helicopters and newly inducted 'Prasanda' are the Indian Air Force's contributions.
- The Garuda-VII exercise provided an opportunity for the two Air Forces to establish professional interaction and share operational capabilities and experiences.
- As a result of this exercise, the Air Force personnel of both countries explored the techniques of air combat operations and shared experiences. The exercise also created an environment for cultural exchange between the Air Force personnel of the two countries.
0 Comments