26th JUNE - UNITED NATIONS INTERNATIONAL DAY IN SUPPORT OF VICTIMS OF TORTURE 2023 / ஜூன் 26 - சித்திரவதையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் ஐக்கிய நாடுகளின் சர்வதேச தினம் 2023

TAMIL 

26th JUNE - UNITED NATIONS INTERNATIONAL DAY IN SUPPORT OF VICTIMS OF TORTURE 2023 / ஜூன் 26 - சித்திரவதையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் ஐக்கிய நாடுகளின் சர்வதேச தினம் 2023: டிசம்பர் 12, 1997 அன்று ஐக்கிய நாடுகளின் பொதுச் சபை, ஜூன் 26 ஐ சித்திரவதையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் சர்வதேச தினமாக அறிவிக்க ஒரு தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டது. 

உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகள், சிவில் சமூகங்கள் மற்றும் தனிநபர்கள் சித்திரவதைக்கு ஆளானவர்களுக்கும், சித்திரவதைக்கு ஆளானவர்களுக்கும் தங்கள் ஆதரவை வழங்குமாறு அழைப்பு விடுக்க இந்த நாள் அனுசரிக்கப்படுகிறது.

வரலாறு

26th JUNE - UNITED NATIONS INTERNATIONAL DAY IN SUPPORT OF VICTIMS OF TORTURE 2023 / ஜூன் 26 - சித்திரவதையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் ஐக்கிய நாடுகளின் சர்வதேச தினம் 2023: டிசம்பர் 12, 1997 அன்று, ஐக்கிய நாடுகளின் பொதுச் சபை ஒரு தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது, ஜூன் 26 ஐ சித்திரவதையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் சர்வதேச தினமாக அறிவிக்கப்பட்டது. 

ஜூன் 26, 1998 அன்று, சித்திரவதைக்கு ஆளானவர்களை ஆதரிக்கும் முதல் சர்வதேச தினம், இந்தச் செயலுக்கு எதிராக நிற்கவும், சித்திரவதை மற்றும் மரணதண்டனை செய்பவர்களுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்கவும் அனைத்து அரசாங்கங்கள், பங்குதாரர்கள் மற்றும் உலகளாவிய சமூகத்தின் உறுப்பினர்களுக்கு ஐ.நா. அது உலகின் ஒவ்வொரு மூலையிலும் உள்ளது.

முக்கியத்துவம்

26th JUNE - UNITED NATIONS INTERNATIONAL DAY IN SUPPORT OF VICTIMS OF TORTURE 2023 / ஜூன் 26 - சித்திரவதையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் ஐக்கிய நாடுகளின் சர்வதேச தினம் 2023: இந்த நாளின் முக்கிய நோக்கம் சித்திரவதையை முற்றிலும் ஒழிப்பதாகும். 

சித்திரவதைக்கு ஆளானவர்களுக்கு ஆதரவாக முதல் சர்வதேச தினம் ஜூன் 26, 1998 அன்று கொண்டாடப்பட்டது, அங்கு UN அனைத்து அரசாங்கங்கள், பங்குதாரர்கள் மற்றும் உலகளாவிய சமூகத்தின் உறுப்பினர்களுக்கு எல்லா இடங்களிலும் சித்திரவதை மற்றும் சித்திரவதை செய்பவர்களுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டுகோள் விடுத்தது. 

அன்றைய தினம் அனுசரிக்கப்பட்டது முதல், உலகம் முழுவதும் சித்திரவதைகளால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு ஆதரவைத் திரட்டியது. தற்போது, 162 நாடுகள் சித்திரவதை மற்றும் பிற கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான நடத்தை அல்லது தண்டனைக்கு எதிரான ஐ.நா.

ENGLISH

26th JUNE - UNITED NATIONS INTERNATIONAL DAY IN SUPPORT OF VICTIMS OF TORTURE 2023: The United Nations General Assembly on December 12, 1997, adopted a resolution to proclaim June 26 as the International Day in Support of Victims of Torture. The day is observed to call upon nations, civil societies and individuals all across the world to extend their support to victims of torture and those who are being tortured.

History

26th JUNE - UNITED NATIONS INTERNATIONAL DAY IN SUPPORT OF VICTIMS OF TORTURE 2023: On December 12, 1997, the United Nations General Assembly passed a resolution, declaring June 26 as the International Day in Support of Victims of Torture. 

The first International Day in Support of Victims of Torture on June 26, 1998, the UN appealed to all the governments, stakeholders, and the members of the global society to stand against this act, and to take action against the torture and those who execute it in every corner of the world.

Significance

26th JUNE - UNITED NATIONS INTERNATIONAL DAY IN SUPPORT OF VICTIMS OF TORTURE 2023: The main aim of this day is to totally eradicate torture. The first international day in support of victims of torture was celebrated on June 26, 1998, where the UN appealed to all governments, stakeholders, and members of global society to take action against torture and torturers everywhere. 

Ever since the day has been observed, it mobilized support for the people who have suffered from torture, all around the world. At present, 162 countries ratify the UN convention against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.