TAMIL
PARSI NEW YEAR 2023 - 16TH AUGUST / பார்சி புத்தாண்டு 2023 - 16 ஆகஸ்ட்: நவ்ரூஸ் என்பது பாரசீக அல்லது ஈரானிய புத்தாண்டு ஆகும், இது 21 மார்ச் 2023, செவ்வாய் அன்று கொண்டாடப்படும்.
இந்த திருவிழா ஈரானிய சூரிய ஹிஜ்ரி நாட்காட்டியின் அடிப்படையில், கிரிகோரியன் நாட்காட்டியின் மார்ச் 21 அன்று வசந்த உத்தராயணத்தின் (வடக்கு அரைக்கோளத்திற்கு) அன்று.
இதற்கிடையில், ஷஹேன்ஷாஹி நாட்காட்டியின்படி, இந்தியாவின் பார்சி சமூகம் ஆகஸ்ட் மாதத்தில் இந்த பண்டிகையை கொண்டாடும். திருவிழா முதன்மையாக காதல், கருவுறுதல் மற்றும் ஆன்மீக புதுப்பித்தல் ஆகியவற்றின் கருத்தை மையமாகக் கொண்டுள்ளது.
முக்கியத்துவம்
PARSI NEW YEAR 2023 - 16TH AUGUST / பார்சி புத்தாண்டு 2023 - 16 ஆகஸ்ட்: நவ்ரூஸ் என்பது பாரசீக அல்லது ஈரானிய புத்தாண்டு ஆகும், இது 21 மார்ச் 2023, செவ்வாய் அன்று கொண்டாடப்படும்.
இந்த விழா 3000 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக கொண்டாடப்படுவதால், இந்த திருவிழாவின் தோற்றம் இன்னும் மங்கலாக உள்ளது. நவ்ரூஸ் என்ற வார்த்தையின் நேரடி அர்த்தம் 'புதிய நாள்',
இது வசந்த காலத்தின் முதல் நாளைக் குறிக்கிறது மற்றும் வானியல் வசந்த உத்தராயணத்தில் கொண்டாடப்படுகிறது. இந்த வசந்த விழா முக்கியமாக அன்பு, கருவுறுதல் மற்றும் ஆன்மீகப் புதுப்பித்தல் ஆகியவற்றின் கருத்தாக்கத்தில் கவனம் செலுத்துகிறது, இது உலகம் முழுவதும் நம்பிக்கையின் மசாஜ் பரவுகிறது.
தேதி மற்றும் நேரம்
PARSI NEW YEAR 2023 - 16TH AUGUST / பார்சி புத்தாண்டு 2023 - 16 ஆகஸ்ட்: இந்த திருவிழா ஈரானிய சூரிய ஹிஜ்ரி நாட்காட்டியின் அடிப்படையில், கிரிகோரியன் நாட்காட்டியின் மார்ச் 21 அன்று வசந்த உத்தராயணத்தின் (வடக்கு அரைக்கோளத்திற்கு) அன்று.
இதற்கிடையில், ஷாஹென்ஷாஹி நாட்காட்டியின்படி, இந்தியாவின் பார்சி சமூகம் இந்த பண்டிகையை ஆகஸ்ட் 2023 இல் கொண்டாடும்.
வரலாறு மற்றும் முக்கியத்துவம்
PARSI NEW YEAR 2023 - 16TH AUGUST / பார்சி புத்தாண்டு 2023 - 16 ஆகஸ்ட்: வரலாற்று ரீதியாக, நவ்ரூஸின் நாள் மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஆசியாவின் சில பகுதிகளில் அனுசரிக்கப்பட்டது.
அது ஈரானிய மதமான ஜோராஸ்ட்ரியனிசத்தில் இருந்து அதன் தோற்றத்தைக் கொண்டிருந்தாலும், ஈரானிய மக்களின் மரபுகளில் வேரூன்றியுள்ளது. ஜோராஸ்ட்ரிய பாரம்பரியத்தின் கீழ், நவ்ரூஸ் குளிர்காலத்தின் இருண்ட மற்றும் தீய ஆவியின் மீது வசந்த ஆவி திரும்புவதைக் குறிக்கிறது.
சில நம்பிக்கைகளின்படி, நவ்ரஸின் தோற்றம் புராண ஈரானிய மன்னர் ஜாம்ஷித் என்பவருக்கும் வரவு வைக்கப்படலாம், அவர் அனைத்து உயிரினங்களையும் கொல்ல விதிக்கப்பட்ட குளிர்காலத்திலிருந்து மனிதகுலத்தைக் காப்பாற்றினார்.
பதிவுகளின்படி, ஜாம்ஷித் மன்னர் ரத்தினங்கள் பதிக்கப்பட்ட சிம்மாசனத்தை கட்டினார், மேலும் பேய்கள் அவரை பூமியிலிருந்து வானத்திற்கு உயர்த்தியது,
அங்கு அவர் பிரகாசிக்கும் சூரியனைப் போல அமர்ந்தார். பின்னர் உலக உயிரினங்கள் கூடி, அவரைச் சுற்றி நகைகளைச் சிதறடித்து, இது புதிய நாள் (இப்போது ரூஸ்) என்று அறிவித்தன. இந்த நாள் ஈரானிய நாட்காட்டியில் முதல் மாதமான ஃபார்வர்டின் முதல் நாளாகவும் கருதப்படுகிறது.
ENGLISH
PARSI NEW YEAR 2023 - 16TH AUGUST: Nowruz is a Persian or Iranian new year which will be celebrated on 21 March 2023, Tuesday. The festival is based on the Iranian Solar Hijri calendar, on the spring equinox (for the northern hemisphere) which is on 21 March of the Gregorian calendar.
Meanwhile, the Parsi community of India will celebrate this festival in August, according to the Shahenshahi calendar. The festival primarily focuses on the concept of love, fertility, and spiritual renewal.
Significance
PARSI NEW YEAR 2023 - 16TH AUGUST: Nowruz is the Persian or Iranian new year which will be celebrated on 21 March 2023, Tuesday. As this festival is being celebrated for more than 3000 years, the origins of this festival are still very blurry.
The literal meaning of the word Nowruz is 'new day' as it marks the first day of spring and is celebrated on the astronomical vernal equinox. This spring festival majorlly focuses in the concept of love, fertility and spiritual renewal that spreads the massage of hope all across the world.
Date and Timings
PARSI NEW YEAR 2023 - 16TH AUGUST: This festival is based on the Iranian Solar Hijri calendar, on the spring equinox (for the northern hemisphere) which is on 21 March of the Gregorian calendar. Meanwhile, the Parsi community of India will be celebrating this festival in August 2023, according to the Shahenshahi calendar.
History and Significance
PARSI NEW YEAR 2023 - 16TH AUGUST: Historically, the day of Nowruz has been observed in the Middle East and parts of Asia even though it has its origins in the Iranian religion of Zoroastrianism and is thus rooted in the traditions of the Iranian peoples.
Under the Zoroastrian tradition, Nowruz marks as the return of the spring spirit over the dark and evil spirit of winter. As per some of the beliefs, the origin of Nowrus can also be credited to the the mythical Iranian King Jamshid, who saved the mankind from a winter that was destined to kill all the living creaturs.
According to the records, King Jamshid constructed a throne studded with gems and the demons rose him above the earth into the heavens, where he sat like a shining sun. Later the world's creatures gathered and scattered jewels around him and proclaimed that this was the new day (Now Ruz). This day is also considered as the he first day of Farvardin, which is the first month in the Iranian calender.
0 Comments