INTERNATIONAL RURAL WOMEN'S DAY 2023 - 15TH OCTOBER / சர்வதேச கிராமப்புற பெண்கள் தினம் 2023 - 15 அக்டோபர்

TAMIL

INTERNATIONAL RURAL WOMEN'S DAY 2023 - 15TH OCTOBER / சர்வதேச கிராமப்புற பெண்கள் தினம் 2023 - 15 அக்டோபர்: சர்வதேச கிராமப்புற மகளிர் தினம் ஆண்டுதோறும் அக்டோபர் 15 அன்று உலகம் முழுவதும் கொண்டாடப்படுகிறது. 

கிராமப்புற பெண்கள் மற்றும் பெண்கள் இல்லாமல் உலகின் நிலையான எதிர்காலம் சாத்தியமில்லை என்பதை இந்த நாள் வலியுறுத்துகிறது. 

கிராமப்புறப் பெண்கள் சமூக-பொருளாதார மாற்றத்தின் தீவிர முகவர்களாக இருப்பதால், கவனிப்பு என்ற ஒரே மாதிரியான பாத்திரத்திலிருந்து அவர்களை வெளியே இழுக்க வேண்டிய அவசியம் உள்ளது.

கிராமப்புற பெண்களுக்கான சர்வதேச தினத்தின் வரலாறு

INTERNATIONAL RURAL WOMEN'S DAY 2023 - 15TH OCTOBER / சர்வதேச கிராமப்புற பெண்கள் தினம் 2023 - 15 அக்டோபர்: 1995 ஆம் ஆண்டு பெய்ஜிங்கில் நடந்த நான்காவது உலக பெண்கள் மாநாட்டில் சிவில் சமூக அமைப்புகளால் சர்வதேச கிராமப்புற பெண்களின் தினம் நிறுவப்பட்டது.

2007 டிசம்பர் 18 அன்று UN பொதுச் சபையின் 62/136 தீர்மானத்தின் மூலம் இந்த நாள் அதிகாரப்பூர்வ ஐநா தினமாக அறிவிக்கப்பட்டது.

கிராமப்புற பெண்களுக்கான சர்வதேச தினத்தின் முக்கியத்துவம்

INTERNATIONAL RURAL WOMEN'S DAY 2023 - 15TH OCTOBER / சர்வதேச கிராமப்புற பெண்கள் தினம் 2023 - 15 அக்டோபர்: கிராமப்புற பெண்களுக்கான சர்வதேச தினம் பாலின சமத்துவத்தில் கவனம் செலுத்துகிறது மற்றும் கிராமப்புறங்களில் பெண்களுக்கு அதிகாரம் அளிக்க உதவுகிறது. விவசாயம் சார்ந்த வேலைகளில் இந்தப் பெண்கள் எதிர்கொள்ளும் பல பாலினப் பாகுபாடுகளைப் பற்றி இந்த நாள் பேசுகிறது.

உலகெங்கிலும் உள்ள கிராமப்புற பெண் தலைவர்கள் மற்றும் அவர்களின் சமூகங்கள், தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் அடிமட்ட மகளிர் குழுக்களைக் கொண்டாடுவதற்காக இந்த நாள் நினைவுகூரப்படுகிறது.

கிராமப்புறப் பொருளாதாரத்தில் கிராமப்புறப் பெண்களும் பெண்களும் முக்கியப் பங்களிப்பைக் கொண்டிருந்தாலும், கிராமப்புற ஆண்கள் மற்றும் நகர்ப்புறப் பெண்களை விட அவர்கள் பின்தங்கியிருப்பதை ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

இந்த நாள் இந்த பெண்களின் போராட்டங்கள், அவர்களின் தேவைகள் மற்றும் நமது சமூகத்தில் அவர்களின் முக்கியமான மற்றும் முக்கிய பங்கு பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறது. எனவே, கிராமப்புற பெண்களை ஈடுபடுத்தாமல் நிலையான வளர்ச்சி சாத்தியமில்லை என்பதை இது நிறுவுகிறது.

கிராமப்புற பெண்களுக்கான சர்வதேச தினம் 2023 தீம்

INTERNATIONAL RURAL WOMEN'S DAY 2023 - 15TH OCTOBER / சர்வதேச கிராமப்புற பெண்கள் தினம் 2023 - 15 அக்டோபர்: கிராமப்புற பெண்களுக்கான சர்வதேச தினத்தின் (அக்டோபர் 15) கருப்பொருள், "அனைவருக்கும் நல்ல உணவை வளர்க்கும் கிராமப்புற பெண்கள்", உலகின் உணவு முறைகளில் கிராமப்புற பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகள் வகிக்கும் முக்கிய பங்கை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

ENGLISH

INTERNATIONAL RURAL WOMEN'S DAY 2023 - 15TH OCTOBER: International Rural Women’s Day is celebrated on 15 October across the globe, annually. The day emphasises that the world’s sustainable future is not possible without rural women and girls. Since rural women are active agents of socio-economic change, there is a need to pull them out of the stereotypical role of caregiving. 

History of International Day for Rural Women

INTERNATIONAL RURAL WOMEN'S DAY 2023 - 15TH OCTOBER: The International Day of Rural Women was established in 1995 by Civil society organisations at the Fourth World Conference on Women in Beijing.

The day was declared an official UN Day by the UN General Assembly, on 18 December 2007, through its resolution 62/136. 

Significance of International Day for Rural Women

INTERNATIONAL RURAL WOMEN'S DAY 2023 - 15TH OCTOBER: International Day for Rural Women focuses on gender equality and helps in empowering women in rural areas. The day talks about several gender discriminations faced by these women in agriculture-based jobs.

The day is commemorated to celebrate Rural Women Leaders and their communities, NGOs and grassroots women’s groups around the world.

The United Nation aims to highlight that although rural women and girls have a critical contribution to the rural economy, they lag behind rural men and urban women.

The day creates awareness of these women’s struggles, their needs, and their critical and key role in our society. Hence, it establishes that sustainable development is not possible without involving rural women.

International Day of Rural Women 2023 Theme

INTERNATIONAL RURAL WOMEN'S DAY 2023 - 15TH OCTOBER: The theme for the International Day of Rural Women (15 October), “Rural Women Cultivating Good Food for All”, highlights the essential role that rural women and girls play in the food systems of the world.